¥È¥Ã¥× (¥á¥Ë¥å¡¼)  >  ½éµéǧÄê¼Ô
½éµé¥³¡¼¥¹¡Ê¥¹¥³¥Ã¥×¡¦¥¹¥Î¡¼¥À¥ó¥×¹Ö½¬¡Ë¤ò½¤Î»¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¤Ç¤¹¡£

¡¡¡¡2019ǯ¡úÂè4²ó(17̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2019ǯ2·î16Æü(ÅÚ)¡Á17Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂô
ÀÐÀî ¹¯Íµ ·¬¸¶ ºé»Ò Æî¡¡¶³¹Ô ¾¾×¢ ÎÉ»Ò ²ÏÆî Í¥Èþ
Âç¾ì À¶Èþ ÆâÅÄ Ê¸¿Í ¿¿ÊÉ ¸­°ì ´Ø ľ»Ò ±ó»³ ¹§»Ö
Àж¶ ½¨¹¬ Ï¡¼Â ͺÂç Åçºê µ®¹° º´Æ£ ·ò°ì º´Æ£ È»
¹â¶¶ µÁ´õ Ê¿ËÜ À²¸Ê

¡¡¡¡2019ǯ¡úÂè3²ó(16̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2019ǯ2·î9Æü(ÅÚ)¡Á10Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ìî»Ôµ´ÌµÎ¤
²ÏÌÜ »ÖÄŲà ¼ÄÄÍ Ãηà ¼ÄÄÍ Åí Ä»³¤ Éñ »³²¼ ŵ»Ò
Æ£ÅÄ ¿¿°á »³²¼ Éç¼Â »³²¼ Í¥¼Â ÂåÅÄ ½ÓÅÐ °¤Éô ¹§¾´
°¤Éô ÅÐÏ ¸¶»³ ²ÖÍü ¸Íë ¿´²» °²Âô ÎëºÚ »å¿ô ¾»ÂÀ
¾®Ìî Ì÷¹À

¡¡¡¡2019ǯ¡úÂè2²ó(6̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2019ǯ2·î2Æü(ÅÚ)¡Á3Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©¼òÅÄ»ÔÆü¸þ
Ê¿¾Â Í¥¼ù ÀÐÀî Àµ»Ö ÉÚ³ß ÈËÊþ Á¾º¬¸¶ »Ë»Ò À¤ÍåÅÄ ½ß°ì
¾®ÎÓ ¹­¹¬

¡¡¡¡2019ǯ¡úÂè1²ó(11̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2019ǯ1·î26Æü(ÅÚ)¡Á27Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»ÖÃîµµ
ËÙ¹þ ·Ä»Ò ²ÖÅç ¾¼µ× ³¤Ìî ¾Ï»Ò Ë¾·î ÎÉÌÀ ÁêÀî ¤Ò¤í»Ò
ºûÀî µÁÇî »³ÅÄ ¹±É× ²Ï¸¶ Èþº»ÅÔ ÀÖÀî Í´ÂÀ »å¿ô ¾»ÂÀ
ºÙ¾Â ¿®É§

¡¡¡¡2018ǯ¡úÂè5²ó(25̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2018ǯ2·î10Æü(ÅÚ)¡Á11Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ìî»Ôµ´ÌµÎ¤
Åļ ½ÓÇ· ¹ËÅè¡¡¾¢ Ê¡ÅÄ ²í¿Í ÅÏÊÕ¡¡Íµ Á¥±Û Ë®É×
ÂçÂô ¿Ê°ì º´ÃÝ ±ÊÀ® ±­ß· ½ß°ì ¾®Ìî Ì÷¹À ½Âë ·òÂÀϺ
𱩠ůÌé Åĸý Í´»Ê ¹¾¾å Ű»Ö Äê·ó ô¥ÂÀϺ »³¼¯ ÅßâÃ
µ×ÊÝÅÄ ¹ÌÊ¿ ÃÝÀî¡¡°« Ȫ¡¡¾®½Õ Ê¿¾¾ ̤ÈÁ ­Ω ¿¿Èþ»Ò
¼ÄÄÍ¡¡É± »³²¼ ŵ»Ò »³²¼ ·Ã¼Â »³²¼ Éç¼Â »³²¼ Í¥¼Â

¡¡¡¡2018ǯ¡úÂè4²ó(17̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2018ǯ2·î10Æü(ÅÚ)¡Á11Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»Ö
¶¶ËÜ ÆàÅÔ»Ò °ËÌî ¿¿Ê¸ ²¹°æ °¦¹á ²¹°æ Í¥¹á ÆâÅÄ Ãé¼£
ÅÄÃæ ¿é»Ò ²ÖÅç ¾¼µ× ƣ߷ µ®½¼ ƣ߷ ½¡°ìϺ ƣ߷ Í¥ÂÀ
ÅÏîµ ¿¿Ç· ¼Äºê ËüÃÒ»Ò ²£ËÙ À¿°ìϺ ÀÖÀî Í´ÂÀ Âçüâ ¿®¿Î
ÃæÂ¼ ͧÍÎ ÁýÅÄ ½¡°ìϺ

¡¡¡¡2018ǯ¡úÂè3²ó(14̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2018ǯ2·î3Æü(ÅÚ)¡Á4Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©»åµûÀî»ÔÀ¾³¤
ÀÐ²Ï Ê¸À¸ ÁêÀî ¤Ò¤í»Ò ºûÀî µÁÇî ¹¾ËÜ ·òºî ¿ùÅÄ ·Ã»Ò
¾±»Ê ±ÑΤ ÆÁÃÝ º´¿¥ ¾®ÎÓ ²¹»Ò ½©¸µ ¾¡¼£ ¾¾ÅÄ ÍË»Ò
ÇßÄÅ Í¡ ÇßÄÅ ÏÂ»Þ ³ÑÅÄ ÊþÌï ÃæÅç ¹°

¡¡¡¡2018ǯ¡úÂè2²ó(15̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2018ǯ1·î27Æü(ÅÚ)¡Á28Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂô
ÆâÅÄ Ê¸¿Í ¾¾×¢ ÎÉ»Ò ¿ÜÅÄ ÞæÊå ë ²íŵ ÀÐÀî ¹¯Íµ
ÃæÂ¼ ͧµª ¾®ÎÓ Î͵¹ Ȭ½Å³ß ¿®»Ò µ×Êݸ¶ ¹§ Åļ Í¥
Çò°æ ¤¯¤ë¤ß ÂÀÅÄ ´õ ¾®ÎÓ ÃÒ¹° ÏÂÅÄ ÆàÅÔ»Ò ·¬¸¶ ºé»Ò

¡¡¡¡2018ǯ¡úÂè1²ó(29̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2018ǯ1·î20Æü(ÅÚ)¡Á21Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©¼òÅÄ»ÔÆü¸þ
²¹°æ ÀµÈþ Ê¿¾Â Í¥¼ù ÆâÆ£ ÍÎ ÅÄÃæ ͵Ìé °ÂÆ£ ¹±¼¡
ºöÆî ²ÅÀË Â¿Û¿ ³ð²Ã ÌðÅç ¿µÌé ÄÍËÜ ½¡¼£ ·£ß· ʸÌé
º´Æ£ Í§ÍøÆà ÎëÌÚ °«¼ÓÈþ À¥Àî ʸ¹á ÅÚÅÄ Èþ³¤ ¿·»³ ͪÂÀ
´úë ¾ÍÂÀ ËÜ´Ö °ª »°±º ÎÃǵ ú˶¶ ΤÆà É÷´Ö µ®ÅÍ
º´Æ£ ľ¿Í º´Æ£ ´î°ì ÃÝÆâ ½¨°ì ÆñÇÈ ÍÎ»Ë ÀÖÀî Í´ÂÀ
Âçüâ ¿®¿Î Ê¡ÅÄ ²í¿Í ÅÏÊÕ Íµ ¾®´Ø µ×·Ã

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè6²ó(15̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ2·î21Æü(²Ð)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»Ö
¾®·§ ¶µÇ· ¿·ÅÄ ½ú·Ð µÈ¸¶ ͯµ® ¹âÌî ¹ÉÌï ¾¾²¼ ¹ÒÂç
ÁýÀî ůϯ ºÙÌî ͵¿Í ë¸ý Âó¸Ê ÎëÌÚ ¹¨ÂÀ ÃæÂ¼ ÆØ»ê
ÅÄÃæ ·Ã²Å ËÜÅÄ Éö²Æ ¿ù»³ ³¨Î¤²Ú ·§Ã« Ëã°á À÷ë ÃÎÎÉ

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè5²ó(7̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ2·î18Æü(ÅÚ)¡Á19Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©»åµûÀî»ÔÀ¾³¤Ã϶è
¾¾ÅÄ ÍË»Ò »ûÅè ¿ð¿Î »ÔÌÓ Í´Ìé ÅÄÂå ¿®°ì ëÌî Í­Íý
Õ­ µ£ ÎëÌÚ ¹ÉÌ´

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè4²ó(17̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ2·î11Æü(ÅÚ)¡Á12Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ìî»Ôµ´ÌµÎ¤Ã϶è
ÃæÛê ͳÈþ ÃæÛê ·ë·î ƣ߷ µ®½¼ ƣ߷ ½¡°ìϺ ƣ߷ Í¥ÂÀ
²£ËÙ À¿°ìϺ »³Ìî ¹¸¹° ¸¤»ô ½Ó »³²¼ ÉÒÇ· ¸Íë ̤Íè
ÆÁÉð ²ÂÊæ »Ö¼ Åí²Ì ÅÄ»Ò Í³´õǵ ¿ÎÊ¿ ÌÀÆü¹á ±­ß· ̤±û
±­ß· ½ß°ì ¼°æ Í¥

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè3²ó(18̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ2·î4Æü(ÅÚ)¡Á5Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©¼òÅÄ»ÔÆü¸þÃ϶è
Åļ ½ÓÇ· Åû°æ °ì¿­ °¤Éô ÈþÊæ º´Æ£ ¸øÉ§ ÂçÀî ¿µ
º´Æ£ ÈþÏ º´Æ£ ¹ä »³ÏÆ Ê¸»Ò ¹ÓÌÚ ±ÑµÁ ²¹°æ ÀµÈþ
²¹°æ °¦¹á ²¹°æ Í¥¹á Ê¿»³ ´àͺ °ÂÆ£ ¿µÆó µÈÌî ÃαÑ
µÈÌî ¤ß¤ÁÂå ¿åί ·ó°ì ±ö¸« °ì»°ÃË

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè2²ó(7̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ1·î28Æü(ÅÚ)¡Á29Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹²¬»Ô»³¸Å»Ö
ºäÅÄ ±É»Ê ÆÁǼ ÈþÄÅ ß·ÅÄ ³Ø °ËÌî ¿¿Ê¸ À¾Â¼ ¾È¹¬
ÂçÀ¾ ¸÷ÍÎ ÃÝë ½ãÊ¿

¡¡¡¡2017ǯ¡úÂè1²ó(15̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2017ǯ1·î21Æü(ÅÚ)¡Á22Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂô
ÀÐÀî ¹¯Íµ ³¤Ìî ¹°¹¬ ¸¶ ÎÉ±É Çò°æ ¤¯¤ë¤ß ÃæÅç Í´Æà
ÃæÂ¼ ͧµª µÈÌî Í­µª ·ª¸¶ Íþ µÈÀî ÃÎΤ Ëüàõ ºÍö
º÷Æî ÀíÀË ¾®ÎÓ ÃÒ¹° ·¬¸¶ ºé»Ò ÀéÌÀ Ĺ»° ÁýÅÄ ½¡°ìϺ

¡¡¡¡2016ǯ¡úÂè5²ó(27̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2016ǯ2·î20Æü(ÅÚ)¡Á21Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ìî»Ôµ´ÌµÎ¤(¤­¤Ê¤µ)
ÀÆÆ£ Éñ Ω²Ö ľ¼ù °ËÌÚ ÊÝͺ ±ÊÞ¼ ¾»Ç· »Ô¼ ¾¡µÁ
¿ÎÊ¿ ÌÀÆü¹á °ÂÅÄ ·½°ì ¹õ´ä ¾¡ ¹õ´ä °¡è½º» ÀÐÅÄ ¹Ò
ºù°æ ½Ù Áý»Ò ¼ÂΤ ¹¾Â¼ Âç¼ù ¾®ÎÓ Ë­ Ë̼ °¦
ÀéÂåß· ·ò±¦ ¼µ¸Í ¼Â Ω»³ ¸ø»íϺ »³ºê ÆÁ»Ò ²ÃÆ£ ľºÈ
¶â¸¶ ´²¸² ËÙ¹¾ ²ÆÀ¤ ÇðÌÚ ËïÑÛ °ë³­ ·½Í¤ ÃæÛê ͳÈþ
¼°æ Í¥ º´Æ£ À»Êâ

¡¡¡¡2016ǯ¡úÂè4²ó(12̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2016ǯ2·î13Æü(ÅÚ)¡Á14Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³»ÔÈ¬ÈøÄ®ÂçĹëÃ϶è
¹¾äÆ ¹¯»Ò Çòë ¼þºî °ð³À ͺÇÏ ¾®ÎÓ Í¼¼ù ¿¹ÅÄ Í³¼ù»Ò
ÀéÍÕ ·ò²ð ÃæÂ¼ ͧÍΠƣ²¬ ÂÙÅÍ Â¼°æ Í¥ ÀÖÀî ͵ÂÀ
·ËÌÚ Âçµ± Àî ÃÒµ®

¡¡¡¡2016ǯ¡úÂè3²ó(18̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2016ǯ2·î6Æü(ÅÚ)¡Á7Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»ÖÃîµµÃ϶è
±±°æ ºÚǵÈþ ²£ËÙ À¿°ìϺ »³Ìî ¹¸¹° ƣ߷ µ®½¼ ƣ߷ ½¡°ìϺ
ÆÁǼ ÈþÄÅ ¿·°æ °Ë¿á º´Æ£ Êæµ® ¹Óß· ·òÂÀ ÌîµÜ °¡²Úº»
¶áÆ£ ͧ¹á ÅÄÃæ ·Ã²Å °¤Éô ͵ÅÍ Ëܶ¶ ÃÎºÈ ¿ù»³ ³¨Î¤²Ú
¿ùËÜ çýè½²Ö ¿ûÌî Í¥¼ù ¹âÌî ¸øÊ¿

¡¡¡¡2016ǯ¡úÂè2²ó(41̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2016ǯ2·î3Æü(¿å)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡·²Çϸ©ÊÒÉʼ²ÖºéÃ϶è
²®¸¶ Í´Êå ÀõÌî ϼ÷ǯ º´Æ£ ÂçÊå ¹õß· ŵ»Ò º´Æ£ ½ÓÌé
²£ÅÄ ¿µ ÃæÂ¼ çýͳ ëÅÄ µÁÃË º´Æ£ ¹°Î´ Edel Joyce Moltio
ÎëÌÚ °¦»Ò ÀõÀî À¶»Ê ¾®ÌîÅÄ ËãΤ ÀÆÆ£ È»¿Í ¿ùËÜ Ê¸Íº
¼ÆÅÄ µ®»Ë ²®¸¶ ¿¿µª»Ò ¿¹ Í¥»Ò ¾®ÎÓ ¹§É× ºÙ¶â µÁ¸÷
´Ý»³ çýµª ¿ÜÆ£ ÂîÌé ¾¾ÅÄ ÂóÌé µ×ÊÝÅÄ ÆÆ ¸Í½ê ʸÀ¸
ÂçÅè ÉÒ ±Ê°æ Èþ»Þ»Ò ´Ø¾å ½Ó¹Ô ÆâÌî ²ÅÈþ ÅÄÅç µª»Ë
ÉÈÀî ͵°ì Ê¿ÅÄ µ×Èþ»Ò ¾®Ìî´Ø ˧Èþ ¹â¶¶ ½¡°ì ´ßȪ μ²ð
ÎÓ ¿®°ìϺ ¿¹ÅÄ À¯ÃË »ÔÀî ÉÙÂå»Ò µ×Êݸ¶ ½¨¿Í ¾¾¶¶ ¼é
ËÜ´Ö Í¥Èþ

¡¡¡¡2016ǯ¡úÂè1²ó(20̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2016ǯ1·î30¤Ò(ÅÚ)¡Á31Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
Ô¤ÅÄ ÃÒ»Ö ¿ÜÅÄ Þæ²ð ÂÀÅÄ ´õ Á¾º¬ ÂÀ°ì ÆâÅÄ Ê¸¿Í
µíµï ¹±ÂÀ ÃæÂô ͵ÂÀ ¾®ÎÓ ÃÒ¹° ¾¾×¢ ÎÉ»Ò ÀÐÀî ¹¯Íµ
²ÃÆ£ ±ÑÌÀ ²ÃÆ£ ¤µ¤Ê¤ß ÃæÂô »Ê ÅÏÊÕ Îè²» ¾®ÁÒ ðóÊ¿
ÀÖºä ÂîºÈ ½ïÊý ÃÒµ± ·¬¸¶ ºé»Ò ʿ߷ ÊÙ º´Æ£ ¿ðÊæ

¡¡¡¡2015ǯ¡úÂè5²ó(34̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2015ǯ2·î14Æü(ÅÚ)¡Á15Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»Ö¼ïÃ÷¸¶Ã϶è
ÅÏÊÕ ÌÀ»Ò ºØÆ£ ʸ¾Ï Ì ²íÉ× ÉÍÅÄ ¶³¹° ²£ÅÄ Ë®µÈ
´äÁÒ ±Ñ¼ù ÀÖ·§ ¹¬Å¯ Àкê âÃͳÈþ °ðß· ±É ÆÁǼ ÈþÄÅ
ÃæÂ¼ ÏÂÁÕ ÀÄÌÚ ÈþÆÁ Åç¼é °ì¿Î ¼ò°æ ²ÂÆà Âçë Ãε±
¾®Ìø Ϲ° ¾®ÎÓ ¶½ÅÐ ¶¶ÅÄ Í¥´õ µÈß· Èþ´õ ÄÚÅÄ ¿µÂÀϺ
°¤Éô Û٠Ĺ¾Â °ê°Í ¸ÅÀî ¤¢¤«¤ê Åļ ËãÈþ»Ò ¾®ÎÓ ¼þ¹­
¼ò°æ Èþºé ºÙÌî ÇîÌé Êݺä Éñ ¾®Âô ¼ãÆà ÄÔÀî Æà½ï
×¢ÅÄ ¾½»Ò ¶â»Ò ÐÒÊ¿ Ã罡º¬ ¿¿¼î ¾®Æî μÂÀ

¡¡¡¡2015ǯ¡úÂè4²ó(6̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2015ǯ2·î7Æü(ÅÚ)¡Á8Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©ÆîÅ×»ÔÂÀÈþ»³Ã϶è
ÃæÌî ¶³½¨ ÂçÀРľ¿Í ÁÒÅç ¸÷µ£ ¶âËñ Àé´² ¸ÍÄÍ ´öͺ
ÅÏÊÕ Æà¸Å

¡¡¡¡2015ǯ¡úÂè3²ó(9̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2015ǯ1·î31Æü(ÅÚ)¡Á2·î1Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
ÁêÀî ¤Ò¤í»Ò »³ùõ ÀµÂ§ ¾®ß· Åù ¿ÜÌ °ì×½ ºûÀî µÁÇî
Á°ÅÄ µ®»Ö ´Ø ·òÂÀ À¾´ÖÌÚ ÍªÊå »³µÈ ¿®¹Ô

¡¡¡¡2015ǯ¡úÂè2²ó(31̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2015ǯ1·î25Æü(ÅÚ)¡Á26Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ê¼¸Ë¸©ÈþÊý·´¹áÈþÄ®¾®Âå¶èÃéµÜÃ϶è
»³ËÜ ¾ÏÇî À¶¿å ÈÏÏ ¶Íß· ÍÕ·î ÃæÂ¼ ½Å¿® ´ßËÜ Àµ¿Í
µÜºê ¹á°á ¿¹ÅÄ ÍÎ»Ò ÃæÂ¼ ¾°Æ» Èøºê ¿¿ÂÀϺ Â翹 ¿ò¹°
ÅÄÃæ âÃÆÁ ¾®ÎÓ ¸ç ´Øº¬ Âç¸ã ²¬ÅÄ ÆàÃÒ»Ò Ëܾë ͳ²Â
´äº´ ±É²ð ²¬ËÜ Î´ÌÀ Æ£¸¶ ͵ ¹âº½ À²Èþ ¿ùÅÄ ·ò¼£
º£°æ ͵»Ò ¾¾°æ Èþµ× º´Æ£ ÂÙ¾¼ ½Âë ¾­»Ê Ê¿ÅÄ µ×Èþ»Ò
Åû°æ °ì¿­ ÀÄ»³ ±Éºî ß·ÅÄ ·½°ì »°ÎØ Çî°ì ¾åÅÄ ¾»»Ê
À¥¸Í±º ½éÈþ

¡¡¡¡2015ǯ¡úÂè1²ó(23̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2015ǯ1·î17Æü(ÅÚ)¡Á18Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
°ÂËÜ ¹§»Ö ±§Î±´Ö ¸÷¼£ ÈijÀ µ±¹Ô ÉðÆ£ ¿Ê ÅÏÊÕ ÀéÌÀ
²£ËÙ À¿°ìϺ Æ£²¼ µ®Ê¸ ¹â¶¶ ͦμ Ê¿Àî æÆ ß§Ã« ÂÙ¹°
²Ï¹ç ÃÒµ× ¼Ä¸¶ ¹¯°ì µ×Êݸ¶ ½¨¿Í ¿¹ÅÄ Ê¸·Ã À±Ìî ¤Õ¤­»Ò
½ÕÆü Æ×Ìé ʿ߷ ¾¡¹¬ ʿ߷ ¾¡¹¬ ÎëÌÚ ¸²¸Ê ·¬¸¶ ºé»Ò
»³ÅÄ °« ½ïÊý Ãε± ÂçÄÍ ¤«¤º¤­

¡¡¡¡2014ǯ¡úÂè5²ó(30̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2014ǯ2·î10Æü(·î)¡Á11Æü(²Ð)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¼¢²ì¸©¹âÅç»Ô
¾¾²¬ ²ÂÉÄ ÃæÂ¼ ²ÂÀµ »³Àî Îé±ûÆà ²ÃÆ£ Í­Íý Âç¼ ÈæÏ¤»Ò
ËÌÀî ½Ù Å컳 ÎË ºÙÀî ͵ Ãæµ×ÌÚ À²¿Í ³áÌî ¹À°ì
ÃÝÅÄ ¿®ÂÀ ݯ¾ì Þ«Æó ¾®ÎÓ ²Æ¼Â ºäËÜ ÍºÂÀ ÉþÉô ÏÂÀ¤
»³ùõ ÃÒʸ ¿·ÅÄ Î¶À¿ ËÌë »°Ïº »³Â¼ ÏÂÉ× Â¼ÅÄ ½¨¼ù
ÁҽŠæÆÂÀ ÅÄë ¿­Íº ÀÄ°æ ¿¿°ì ºä²¼ Ì÷»Ò ¸¶ÅÄ ¾­
ÎÓ ¼Â±û °æ²¬ ¿Î»Ö µÜÅÄ ÁáÉÄ »°¾å ͣǷ À¾Â¼ °ì¿¿

¡¡¡¡2014ǯ¡úÂè4²ó(14̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2014ǯ2·î10Æü(·î)¡Á11Æü(²Ð)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
ÀÐ²Ï Âçµ± ÎëÌÚ ¸²¸Ê ÀÖË٠ʸºÈ ¾å²¬ ÍÎÊ¿ ÇϾì ÂóÌð
Çò°æ ¤¯¤ë¤ß ÃÓÅÄ ¹À·É Âç´Ü ÍÛ¹á Àéºä ÎçÆà ¾®Ìî ËÓ·î
ÄÅÅÄ ÎË »°¿Ü Ã鹬 ÅÏÊÕ ²í¹¬ ¾å¼ δ

¡¡¡¡2014ǯ¡úÂè3²ó(26̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2014ǯ2·î8Æü(ÅÚ)¡Á9Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô»³¸Å»ÖÃ϶è
²Ö²¬ ¿µ¼£ ½©»³ Íý·Ã ±óÆ£ Æ· Âçë ÍÚºÚ ¶áÆ£ »í¿¥
¾åÀÐ ¶³ÂÀ ¾®Åç ¹î¸Ê ÂçÂí ÍøÌÀ ÉÍÌî ¿¿°¦ Ìî¼ Í´ÂÀ
Ìî¼ ÂîÌé Èø·Á δ¹¬ ºäë ä¸Ê º´¡¹ÌÚ ¹¯É§ ¼ò°æ Í´°ì
ÂçÌî º»ÃÎ»Ò ¿ù±º Áá»Þ»Ò Âçͧ ÏÂɧ ¿ÀÎÓ ¹îɧ º´Æ£ ·ò
¹ÓÌÚ Ë¡»Ò ºù°æ ½¨¼ù Ìܹõ Ëã»Ò ÌÚ¼ ·½²ð ÅÚÅÄ ÉÙ»ÎÉ×
¹â¶¶ ½¨°ì

¡¡¡¡2014ǯ¡úÂè2²ó(31̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2014ǯ2·î1Æü(ÅÚ)¡Á2Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©ÆîÅ×»ÔÅìÃæ¹¾Ã϶è
ÄÔËÜ ÍÛÂö »³ºë ͺ¼£ ±­»ô ΰÀ¸ ¹â¶¶ ͪÂÀ ¹â¶¶ ľ»Ò
½Ð¸ý µ×¹À µµ°æ ÃéÍÎ ÌÓÍø ±Ù»Ò ÎëÌÚ °ê»Ò ÎëÌÚ ´ºÂÀ
ÌÓÍø Ï·à ´ÛÎÓ Íµ¹¬ Ãæº¬ ¾Ï¿Î ÂôÅÄ Í­¹á ÂôÅÄ Æ»ºÈ
±àÅÄ ÈþÊæ ÎëÌÚ Ý¯ Ê¿ÎÓ Ì¤Íè ÅÄÃæ ½¨Â§ ¹â¶¶ ÆÆ
ÄáÅÄ ²Â»Ë ÃçÅÄ ÂóÌð ÌÚ²¼ ľµ® º´Æ£ ½Ô µÜËÜ Ëã°á»Ò
Ê¿°æ ¹§¼£ Ê¿ËÜ ÂóÌé ¸µ°æ Í´¼ù µ×Τ ÆÁÂÙ Èø·Á ½çÀ®
Åij« ´²ÂÀϺ

¡¡¡¡2014ǯ¡úÂè1²ó(7̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2014ǯ1·î25Æü(ÅÚ)¡Á26Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
´ä¾ë ¾¡ À¾³¤ ¹¯Æó ÌÚº´°ì ͵ºÈ ²£ËÙ À¿°ìϺ ²£ß· ¾ÍÂÀϺ
¾¡¢2̾

¡¡¡¡2013ǯ¡úÂè5²ó(23̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2013ǯ2·î22Æü(¶â)¡Á24Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô¾®¹ñË¡ËöÃ϶è
ĹÅÄ ¤¤¤Å¤ß »°±º ³¨·Ã ²Æ°æ ͤÍè üâ¶¶ ÍÛ»ñ °æ½Ð ÃÒºÈ
¿¹ ½¨µ® À¶¿å ζÂÀϯ »°Â¼ ÂçÊå º´Çì Âç²ð ÅÄÃæ ¹¨¼ù
ÃÓÅÄ ´² À¶¿å ½Ó Å·Ìî εÂÀ ÉÍÅÄ Ïµ± ¾¾Åç Àµ
µÈÀî Íë ¼êÅç æÆÊ¿ ¼»³ ·Ã ÃæÎ¤ À¿»Ö »°Âð Èþ²Ã
ÅÄÂå ·ÃÍý °²Àî ÂÀ°ì µÌ Âçµ±

¡¡¡¡2013ǯ¡úÂè4²ó(27̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2013ǯ2·î11Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©ÆîÅ×»ÔÂçÅçÃ϶è
¹¾äÆ Ë­Ï ¹¾äÆ ¹¯»Ò ¾¾ËÜ ¹° Éðß· ½á À¾Ìî ãÌï
´öÅÄ ÌÐ ÃÝÉô ±×À¤ ¿åÌî Àá ²ÃÆ£ ¹¬¹° ³Þ°æ ¸ü¿­
¾®ÌîÅÄ Ì÷ ´ä¶¶ Ê¿Éð ÂôÅÄ µÁ¹Ô ÀÐÅç ÍÛ»Ò ÆâÅÄ ÆØ»Î
¿¼¸« ͧÈþ ݯ°æ μŵ ¾¾¸µ ½Õ¹á ÁÉ Àé¿Ò Àж¶ Îõ
Àî¸ý ½ã»Ö ºç¸¶ ÂóºÈ ÎëÌÚ ¾½»Ò »ûºê ´²¾Ï ¥¤¥·¥É¥ë¥¸ ¥Ð¥ä¥ë¥Þ
Âçß· ͦºÈ ÂçÂí ÍøÌÀ

¡¡¡¡2013ǯ¡úÂè3²ó(19̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2013ǯ2·î9Æü(ÅÚ)¡Á10Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
ÀÐ²Ï Ê¸À¸ ÎëÌÚ Ã£Ìé ÎëÌÚ ½ã»Ò ¿ùÅç ½Óµ± ÀÐÅÄ ÇîÇ·
²ÃÆ£ ½áÌé ¹âÊö ½¨ÌÀ ±­»ô ¾Ä ·ª¸¶ ΤÆà ¼¾å º»ÉÄ
¼¾å ÃÒÈþ ÌÚȨ °ì½¨ ¾®ÁÒ Èþ¼ù ¼»³ ²ÆÀ¸ ÀÐÀî µ®Ìé
ºØÆ£ ¾¼ÂÙ Ìø¸¶ ¹¬»Ò »³¸ý ·òÂÀϺ ²ÃÆ£ ÂÀ°ì

¡¡¡¡2013ǯ¡úÂè2²ó(16̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2013ǯ2·î2Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©Î©»³Ä®
¾®Åè ¹î¸Ê Àî¾å α»Ì ÀÐÀî ²íÈþ ²¬ËÜ ½ç Æ£°æ ÊÙ
»³¸ý ¿¿»Ë ¿ÅÄ Í¦¼¡Ïº ºäËÜ ¸÷»Ì ¹â¶¶ ÍÎÆó À®ÅÄ Í­²Â
ÈôÂÍÌî Éð Æ£ËÜ ¶Æ ÀÐÁÒ Í´¼ù Ìî¼ ÂîÌé Ê¡ÅÄ ½ã»Ò
¹õÅÄ ±Ñ

¡¡¡¡2013ǯ¡úÂè1²ó(8̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2013ǯ1·î26Æü(ÅÚ)¡Á27Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
ÀÐ´Ý ±Ù»Ò °æ¾å¡¡ÏÂÇî ÎëÌÚ¡¡Èþµª À¾Â¼¡¡¾È¹¬ Huang Kuohsien
¿Ûˬ¡¡Ê¸¹á »³¸ý¡¡¹° ³ÑÅÄ¡¡Ï¼ù

¡¡¡¡2012ǯ¡úÂè5²ó(23̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2012ǯ3·î1Æü(ÌÚ)¡Á3Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»Ô¾®¹ñĮˡËöÃ϶è
¼Àî ¹À¹¬ ÀéÍÕ ÁÛÂç ¾®Àî æÆÊ¿ ¾®³Þ¸¶ ½ÙÂÀ ¼¾å ÀµÇ·
ÅÄÃæ ·ë°á ¤Ï¤Þ¤à¤é ·½ ËÌÅç ·ò¿Í ÉÍÅÄ Ïµ± Éڻθ¶ Í´µ®
Å·Ìî εÂÀ µÈÀî Íë µ»³ ãÀ® ¾¾ÎÓ Ï¹¨ º´Æ£ ÂóÌï
±º¸ÅÀî Àµ¿Í ÀÆÆ£ ͵»Ê °²Àî ÂÀ°ì º´¡¹ÌÚ ÍΠ¾Â绳 Φ
Æî ºÌǵ ÀÐÀî ÀµÀ® ¼¾å ¹À¾Ï

¡¡¡¡2012ǯ¡úÂè4²ó(21̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2012ǯ2·î18Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©ÆîÅ×»ÔËÌÌîÃ϶è
ÂçÌî ϯµÁ Ëܶ¿ ÀµÅµ ëÆâ ¾¡ °ÂÅÄ ¾¡µª ²Ï ÌÀÇî
¸ÍÅÄ ¹¸ Ë̼ ½¨Íº ºäÅÄ ¿¿°ì ÂçÂí ÍøÌÀ üâ¶¶ ÍÎÆó
ÎëÌÚ Ã£Ìé ÎëÌÚ ½ã»Ò ÀÐ´Ý Çî·É ÀÐ´Ý ±Ù»Ò ¹Ãë ·Ê»Ò
±º¾å ÍÕ»Ò ËÌÌî ²ÆÀ¸ ÂÀÅÄ ¾Ý°ìϺ ßÀÀ¥ °¼Ìé ¾¡¢2̾

¡¡¡¡2012ǯ¡úÂè3²ó(24̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2012ǯ2·î11Æü(ÅÚ)¡Á12Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
¸ÞÌÀÅÄ Í¥´õ äÌÀ¥ ¾­ ¶áÆ£ ÍÎ»Ò ÃæÌî µ®»Ë ¹õÅÄ ³Ø»Ê
Âç½Ð ¶³»Ò Ûá°æ Àé½Õ Àîź µª¹¾ À¾Â¼ ¾È¹¬ ÃÝë ½¤°ì
À¥Èø ÂÙ¾Ï ¹â¶¶ ÈþÊæ»Ò ²¡Ã« ¾ÍÂÀ üâ¶¶ ¹ÒÊå ¹âÌÚ ·°
ÂçÂí ÍøÌÀ ¼é»³ ¹¸»Ë °æ½Ð ¾Ð ÃæÂ¼ ʸ¹á ±©ÅÄ ¿¿Í³Èþ
Âç²Ï¸¶ ¾Ä ÌÚ²¼ ε»ù Íõß· ÂîÌé µÈÅÄ ±Ê»Ò

¡¡¡¡2012ǯ¡úÂè2²ó(21̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2012ǯ2·î4Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©¹õÉô»Ô±§Æà·îÄ® ±º»³Ã϶è
ËÒÌî Èþº´¹¾ Èõ¸ý ·® ÃæÂ¼ ¸¬ »³ÅÄ ÆÆ Ê¡ÅÄ ½ã»Ò
ÎÓ ²ÂΤ»Ò ÃæÀ¥ ¹îɧ º´¡¹ÌÚ ÏÂ¾Ï ¾¾ËÜ ¸÷»Ê È¢Åè ¹¯¼£
µÆ´Ö ·¼Ç· ¹Ãë ·Ê»Ò Àî½» ºÌ À¸¶ð ÃÒ À¾Ìî ãÌï
ÌÚ²¼ ε»ù »³ËÜ ½ÓÊå ÄÅÅÄ ÎÝʸ ²ÃÆ£ À»¿® º£Ãæ ÂçÊå
Íõß· ÂîÌé

¡¡¡¡2012ǯ¡úÂè1²ó(26̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2012ǯ1·î28Æü(ÅÚ)¡Á29Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓë
Í­»³ Ä«Æü ÌîÂô ¿·ÆóϺ ¶áÆ£ ÍÎ»Ò ¿ÜÆ£ ÃÎ¹á »³²¼ ÍDzð
°æÆ£ ÂÀμ ÆÁÁý ¿¿¹¬ »³ËÜ °ìÇÏ Äé ¾¡¼¡ ÃæÂ¼ ¶Ö°ì
µ×ÊÝ Á±»° ËÜÅÄ ¿¿°ì ¾®ÎÓ µ·¶© ³Þ°æ ¹¯Í´ ¶âß· Èþ°ê
ÁðÅÄ ¤¢¤æ¤ß ¸¶ÅÄ ·òÀ® Æü¶ù ¹­»Ö Æ£ÅÄ ¼Â ½©¸µ ¾¡Ìê
ÌÚ²¼ ε»ù »³ËÜ ½ÓÊå ²ÃÆ£ Îà ÁêÅÄ ²Â¹§ ²ÃÆ£ À»¿®
¾¡¢1̾

¡¡¡¡2011ǯ¡úÂè5²ó(27̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2011ǯ2·î19Æü(ÅÚ)¡Á20Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©Èø²ÖÂô»Ô
ÅÄÃæ Àª»Ò °¤Éô ¶â°ì ¾ÂÌî ²ÆÀ¸ ²ÃÆ£ ½ã µÚÀî ¤æ¤ê¤«
¹õß· Çî¾Ò ã·Æ£ Í´²ð »Ö¾®ÅÄ ¹ä ÎëÌÚ Å´Ê¿ ²ÖÅÄ Í¥ÂÀ
µÜËÜ ÉËɧ »³ÅÄ ¿ð µÜÅÄ ÏÂμ ¾å±º ·½ÂÀ À¸¶ð ÃÒ
ÃÝ´Ö °ìÇ· ¿û¸¶ À¶¹á º´¡¹ÌÚ Î´ º´Æ£ º»¿¥ ÀÆÆ£ ÛÙ
Éðµ× ¿¿Âç ·ó¿¹ ÂçÊå ËÜÅÄ ¿¿°ì ·¬¸¶ ¹¸Ï© ¸¶ÅÄ ·òÀ®
ÁðÅÄ ¤¢¤æ¤ß Ç÷ ¾°»Ò

¡¡¡¡2011ǯ¡úÂè4²ó(10̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2011ǯ2·î11Æü(¶â¡¦½Ë)¡Á13Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
½ôº¬ ÁïÈþ À¾Ûê ½ÕÆà ÅçÅÄ Å¯À¸ ÃæÂ¼ ʸ¹á ¶Í»³ ¾º°ì
»³ÅÄ Ì­Íº ¹ñÉÜÅÄ Á±µª ºäÀ¾ ¹±Æó µÈÅÄ ±Ê»Ò ¾¡¢1̾

¡¡¡¡2011ǯ¡úÂè3²ó(15̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2011ǯ2·î5Æü(ÅÚ)¡Á6Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
ÅÄ»Ò ¿¿Íü Âçͧ ̤Íè ÂçÔ¢ ¤Ê¤Ä¤ß ²ÃÆ£ ¤Ê¤ÄÈþ ÂçÀ¾ Íö
»³Ãæ ͼÆà ¾®º´ÅÄ Èþ²Â Ezzedin Omar À¾Â¼ ¾È¹¬ Åò¸¶ Ëã»Ò
ĹëÀî Íβð À¥Èø ÂÙ¾Ï ÅÄÃæ ÅÞ»Ò ÆüÃÖ ·Ã ¹â¶¶ ÈþÊæ»Ò

¡¡¡¡2011ǯ¡úÂè2²ó(22̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2011ǯ1·î29Æü(ÅÚ)¡Á30Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©Ãæ¿·Àî·´¾å»ÔÄ®Åì¼ïÃ϶è
Àî½» ºÌ ¹Ãë ·Ê»Ò ¸ÞÌÀÅÄ Í¥´õ ÎëÌÚ Ä¾¹Ô µÜÅÄ ÏÂμ
¾å±º ·½ÂÀ »³º¬ ÃÒÍÎ µÜºä Ͻá Ê¡ÅÄ ¾°µ® ÅÚ°æ Ãé°ì
°ð³À ³Ù»Ö ÁýÅÄ ÍøÍº ÂçÄÍ Èþ·Ã»Ò ËÙÅÄ µÁÈÏ °ð³À ÎÃ
À¾Ìî ÀµÉ§ °ËÀª°æ ͪ°ì ¹â°æ ¾¼Æó É͸ý ½ç»Ò ÉðÆâ ͳµª»Ò
ËÜ´Ö ¤«¤Û¤ê ÅÄÃæ ¹¨¹¬

¡¡¡¡2011ǯ¡úÂè1²ó(16̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2011ǯ1·î18Æü(²Ð)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ä¹²¬»ÔÀî¸ýÌÚÂôÃ϶è
±©ÅÄ Ã£Ìð À¾Ìî ľ ÃæÀî ľ¿Í ³§Àî ÏÂÈþ ÃæÂ¼ ½ÅÉ×
¸ÅÅÄ Àµ¼£ »°ÉÊ Îï ÅÏÊÕ ·ÉÉ× ¼çÉÍ ¹­»Ö ¾®Åç ¸­Æó
½ô¶¶ ͦͺ Âìß· ½¤ Áê¾ì ÈþÏ Æéë δ»Ë °æ¾å ´ðÇ·
¿¥ÅÄ ±Ç»Ò

¡¡¡¡2010ǯ¡úÂè4²ó(19̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2010ǯ2·î15Æü(²Ð)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡´ôÉ츩¹â»³»Ô¹âº¬Ã϶è
ÎëÌÚ ¹§Èþ ÃæÅè ¸÷¾¼ ËÙÌî Ű Âç±Û ͧÍý ÅÄÅÚ ÆÆ»Ò
ÃæÎÓ ÎÏ ¶Íë ¿­Æó ÄÚÇ·Æâ Àµ¹Ô ¾®Àî µÈÉ× Ìî¼ ¾¼ÃË
»Ö¿å ³Ø ¾®ÎÓ ½ÓÊå ¹Ãë ·Ê»Ò ±îÅÏ Î´ÂÀ ÀÚÅÄ Ëöͺ
¾®Æ½ ¸­¼¡ ¿·ÅÄ Ë­ µÜ²¼ ²ÃÆà Ãæºå ·°

¡¡¡¡2010ǯ¡úÂè3²ó(29̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2010ǯ2·î11Æü(ÌÚ¡¦½Ë)¡Á13Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©Ë̵û¾Â·´Àî¸ýÄ®ÌÚÂôÃ϶è
ÃæÂ¼ ʸ¹á ÎëÌÚ Ä¾¹Ô ¹â¶¶ Ű ¿û ¹îÇ· ÀÄÌÚ ½¨»Ò
ÜÀ°æ ¾­¿¿ Ë­ÅÄ Ëã°á»Ò »³º¬ ÃÒÍÎ ¹õÄŠͺ»Ê »³²¼ Áᵪ
¹õÅÄ ³Ø»Ê µÜËÜ ¾¢ Í­ß· ÂîÌé äÌÀ¥ ¾­ Éð»Ô ´ðµÁ
¿û Ëá»ÖÊÝ ±Ê¿¹ ͵»Ò ÃÝÌù Ì÷ óîÆ£ ¹¬ÃË Î©ÀÐ ±Ñ¸ã
Ʋ¹þ ¸ø¹¨ ÆüÃÖ ·Ã óîÆ£ Þ«ÂÀ ¹â¶¶ ÈþÊæ»Ò ¸ÞÌÀÅÄ Í¥´õ
²£Æâ ¸­ÆóϺ À¥Èø ÂÙ¾Ï °ËÆ£ ²ÂÂå»Ò ²£°æ Éð»Ö

¡¡¡¡2010ǯ¡úÂè2²ó(27̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2010ǯ2·î6Æü(ÅÚ)¡Á7Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è
°æ¾å Áϲ𠾾ÌÚ µ£ ±óÆ£ ÃÎ»Ò ¾®»³ ¤¢¤æ¤ß »³ÌÚ Èþ½ï
ºä²¼ ²ÄÆà»Ò ¸ÞÌÀÅÄ Í¥´õ µÜ¸¶ Âç¼ù ÂÀÅÄ ºÌ º´Æ£ ÃÒÈþ
´Ø¸ý ÊÝÍÎ ¿ÜÆ£ °ìϺ Å·Ìî ³ÙÍÎ ÎëÌÚ Ä¾¹Ô ¹©Æ£ ʸ²Â
º´Æ£ ¼Â²Ä»Ò ´Ø¸ý »°·Ã ºæ ÉÒϺ ¾®º´ÅÄ Èþ²Â µÆÆþ Àµ¹À
Ì⻳ °°ÂÀ »³º¬ ÃÒÍÎ ¾®ÎÓ ÌÀ ÉðÀÐ ÀéΤ »³º¬ Íü²Â»Ò
¾®Èª ÈþÊæ ¾1̾

¡¡¡¡2010ǯ¡úÂè1²ó(21̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2010ǯ1·î30Æü(ÅÚ)¡Á31Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©Â¼»³»Ô»³¤ÎÆâÃ϶è
±îÅÏ¡¡Î´ÂÀ µÂºä¡¡ÏÂÉ× °ËÀª°æ¡¡Íª°ì ÅÄÃæ¡¡Àª»Ò »ÔÀî¡¡ÆÆ
¸ÞÌÀÅÄ Í¥´õ äÌÀ¥¡¡¾­ ÎëÌÚ¡¡Ä¾¹Ô µÆÆþ¡¡Àµ¹À »³º¬¡¡ÃÒÍÎ
ºäËÜ¡¡À¿ ºäËÜ¡¡Íê»Ò üâ¶¶¡¡·½ ¿ûÌî¡¡ÉÞÈþÃË ËÜÅÄ¡¡¿¿°ì
·¬¸¶¡¡¹¸Ï© Åĸý¡¡·Ë»Ò ½®Ç÷¡¡¾°»Ò ĹëÀî¡¡ÇîÈþ ÁðÅÄ¡¡¤¢¤æ¤ß
·ê¸«¡¡¹°Â§

¡¡¡¡2009ǯ¡úÂè5²ó(15̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2009ǯ2·î14Æü(ÅÚ)¡Á15Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©¾®Àéë»Ô±öëÃ϶è
ÅÚ²°¡¡¸­°ì ÃæÂ¼¡¡¿¸Ìé Ìùºê¡¡Äêͺ ¹õß·¡¡¡¡¾º Ê¡Åç¡¡¾¼ÍÎ
»°¹¥¡¡Å°»Ë »³²¼¡¡Ëã͵ Ìø³À¡¡Í¤²ð ¹âÁðÌÚ¡¡½¤ »°Â¼¡¡¡¡´à
Æü¸¶¡¡¡¡ÌÐ ·ó»ÒÁð»Þ»Ò ¿ù»³¡¡¸÷¹¾ ¿¹¡¡¡¡À¯»Ê Âç¶¶¡¡Í§Èþ

¡¡¡¡2009ǯ¡úÂè4²ó(27̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2009ǯ2·î13Æü(¶â)¡Á14Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÉÙ»³¸©¹â²¬»Ô(¥¦¥¤¥ó¥°¥¦¥¤¥ó¥°¹â²¬¡¢Ê¡²¬Ä®ÂôÀîÃÏ¶è¸øÌ±´Û)
ºäËÜ¡¡Í§¼ù ÂçÅç¡¡°ª ¾®ÎÓ¡¡¸÷É× À¥Èø¡¡ÂÙ¾Ï ¾¡»³¡¡ÍÖ»Ò
¹âÅÄ¡¡°ì¿® ¹âÅÄ¡¡»Ë»Ò ±óÆ£¡¡¾®ÆàÈþ µÜËÜ¡¡À¿¼£ ÆâËÙ¡¡ÎÃÆó
ÜÀ°æ¡¡¾­¿¿ ¹õÄÅ¡¡Í§²ÃΤ µÜËÜ¡¡¾¢ ÃæÎÓ¡¡Æ»ÂÙ ¿ûß·¡¡Î¶¿¿
À±Ìî¡¡½¨Íº À±Ìδ°ì À±Ìî¡¡¿­°ì ²Æ°æ¡¡Í¤ ÊõÃϸ͡¡¸¬²ð
ÌðÌî¡¡±É¼£ ÃÝÅÄ¡¡¸µ Âç²Ï¸¶¡¡ÂÀϺ ²ÃÆ£¡¡Í§¹° º´Æ£¡¡¿¸Âç
µÆÃÏ¡¡¹¨¾´ ÅÏÊÕ¡¡ÌÀ

¡¡¡¡2009ǯ¡úÂè3²ó(9̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2009ǯ2·î7Æü(ÅÚ)¡Á8Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»ÔÃÓëÃ϶è(¼Â¤ë¤¤¤±¤À¤ó¡¢ÃÓëʬ¹»)
Å·Ìî¡¡³ÙÍÎ ÎëÌÚ¡¡·ÃÈþ¹á Ãæ»³¡¡¿µÂÀϺ Jyotirmay Halder Bidisha Chanda
Vuoung Anh To ÅÄÉô°æ¡¡ÉÒÇî ¾¾°æ¡¡ÃÒ ÂçÀî¡¡¾°»Ò

¡¡¡¡2009ǯ¡úÂè2²ó(24̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2009ǯ1·î31Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ì²¼¹â°æ·´ÌÚÅçʿ¼(ÌÚÅçÊ¿¼Ò²ñÊ¡»ã¥»¥ó¥¿¡¼¡¢¹ÇÀéÃÏ¶è¸øÌ±´Û)
ºäÅì¡¡Éðʸ À¶¿å¡¡½Ó°ì ã·Æ£¡¡¾æÉ٠˾·î¡¡ÍøÍÎ µÈ±Û¡¡ÍøÌÀ
¾®¾¾¡¡ÀµÏ ¾¾Â¼¡¡¹§¿® ĹëÀî¡¡ÌÐ ÌøÂô¡¡½¨»Ò ÃÝÅ¢¡¡¹°»Ò
½©Âô¡¡¾´ ¾®ÎÓ¡¡Åì°ìϺ Àл³¡¡Íµµ® ¾åÅÄ¡¡Íº²ð ÅÚÅÄ¡¡·Ãµ×
¾ë°æ¡¡´õ¿Í Íî¹ç¡¡ÀÅ¹á Æ¶½Ð¡¡Ä¾Èþ ÅÚ¶¶¡¡ÀµÆ» Æ£°æ¡¡²Ú»Ò
ΩÌî¡¡ÂÙ ÃÝË󡡤µ¤ä¤« ½©»³¡¡Î¤¼Â ¾®ÎÓ¡¡ÎÉÊå

¡¡¡¡2009ǯ¡úÂè1²ó(16̾)

Æü¡¡»þ¡§¡¡2009ǯ1·î23Æü(¶â)¡Á24Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡»³·Á¸©Â¼»³»Ô»³¤ÎÆâÃ϶è(µì»³¤ÎÆâ¾®³Ø¹»)
ÂçÅç¡¡°ª ¸åÆ£¡¡·ÃÈþ ±ÊÌî¡¡À»Èþ À¾ÅÄ¡¡¾÷ ÆóÆ£Éô¡¡µ×»°
À¾ÄÍ¡¡¿¸ »³ºê¡¡ËãÍý»Ò º´Æ£¡¡½¨ÃË ²Æ°æ¡¡Í¤ ÊõÃϸ͡¡¸¬²ð
»³ËÜ¡¡½ÓÊå µÜÅÄ¡¡ÏÂμ ºäËÜ¡¡À¿ ºäËÜ¡¡Íê»Ò µÈÅÄ¡¡Íº²ð
Ëܹ¾¡¡¼·½ï

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè10²ó¡Ê20̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î28Æü(ÌÚ)¡Á29Æü(¶â)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Æîµû¾Â»ÔÂçÁÒ¡¡¡Ö¤»¤»¤é¤®¡×¼þÊÕ
¾ÂÌî¡¡²ÆÀ¸ üâÍü¡¡¹Ò ÈÓß·¡¡¾¡ üâÌî¡¡µÁÂç üâ¶¶¡¡ÂóÌé
ðÌî¡¡¸÷ ÆàÎÉ¡¡¹À°ì ¸ÅÆâ¡¡æÆ ¾¾ËÜ¡¡Âç²ð ±©²ì¡¡ÌÐÉ×
¾®ÌîÄÍ¡¡¤µ¤¯¤é ¸¶ÅÄ¡¡¿¿µª»Ò ¸×Èø¡¡Íµ²ð ·¬Åç¡¡ÍµÍø º´Ìů»Ë
»°¹¥¡¡¹¯»Ö ²ìë¡¡Çî¹Ô Å´Íå¡¡ÆØ»Î Çòß·¡¡»ËÆá ³ÝÀî¡¡À¬Å¸

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè9²ó¡Ê19̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î21Æü(ÅÚ)¡Á22Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡½½ÆüÄ®»Ô¸ÏÌÚËô¡¡¸òήµòÅÀ»ÜÀߡ֤ΤäȤ³¤¤¡×¡¦¸ÏÌÚËôʬ¹»
ÂôÅÄ¡¡Àµ ¼ã»³¡¡×¢Àµ »³¾å¡¡¿®°ì °æ¸ý¡¡ÃÒÌé ÅÏÊÕ¡¡ÂÀϺ
ʿ߷¡¡Í¤µ® ÈÓÅç¡¡½©É§ º´Ìů»Ë »°¹¥¡¡¹¯»Ö ²ìë¡¡Çî¹Ô
´ä¾å¡¡µÌ¹á ¾®¼ò¡¡ÏÂÈþ ÎëÌÚ¡¡Á±Ï °ËÆ£¡¡Ë®Íø »³Æâ¡¡¾¼¹­
²£°æ¡¡Éð»Ö ¾®»³¡¡²Â¹¸ ´Ý»³¡¡Î¤°¡»Ò ÇϾ졡ÀµÈþ

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè8²ó

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î16Æü(ÅÚ)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹Ì¾å¿åÆâ·´¿®Ç»Ä®

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè6Ž¥7²ó¡Ê30̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î9Æü(ÅÚ)¡Á10Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÈÓ»³»ÔÂÀÅÄÃ϶è³èÀ­²½¥»¥ó¥¿¡¼(ÃϰèÆâÊ¡»ã½üÀã)
À־¡¡Í³²Â °ËÆ£¡¡Ì¯»Ò ËÌÀî¡¡Èþ¼ù Ω߷¡¡·° ¾®¿û¡¡Í¥´õ
¾®ÎÓ¡¡¤æ¤ê ¾®Åè¡¡¤Ê¤ÄÈþ ¹Ó°æ¡¡Í§·Ã µÜºê¡¡°¦Èþ »°ß·¡¡ºÌ
ºäÅÄ¡¡¹ÀÈþ ÅÏÊÕ¡¡ÐÒ²Ú ´Ø¡¡ÍÛ²ð ÌðÂô¡¡½¤ ¸¶¡¡ÂÙÅÍ
Ìø¡¡ÀÅ¹á ¾®ÎÓ¡¡Ì÷¹­ Ê¿ÄÍ¡¡Ä¾Ìé ÃæÅÄ¡¡¸÷ »³ºê¡¡ÎÉÊå
Ì«¡¡²Âʸ µÈÌî¡¡¹°¼ù ¿åÌî¡¡Á±Ê¸ ºØÆ£¡¡¹§´ð ¹Ó°æ¡¡ÃÒ§
µÜùõ¡¡Á±µª ÀÖ±©¡¡Èþ¹á ¿ÀÅÄ¡¡½¨°ì ÅÏ¡´îδ ÀÐ°æ¡¡ÆÆ

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè5²ó¡Ê30̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î5Æü(²Ð)¡Á10Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡½½ÆüÄ®»Ô¾¾Âå¡¡Áá°ðÅÄ¥»¥ß¥Ê¡¼¥Ï¥¦¥¹(ÃϰèÆâÊ¡»ã½üÀã)
ÅÄÉô°æ¡¡Íª ¿åë¡¡Âó̤ Çü¡¡¶ÇÎî ¼ÅÄ¡¡Íü²Ö º´Æ£¡¡Ì´ºÚ
ÀÄÌÚ¡¡Í§è½ ¾®ÅÄ¡¡·¼¸ç ¼¿Èª¡¡²ÂÆá»Ò ݯ°æ¡¡¹ë ÄÄ¡¡ù¨ÃÝ
¸Þ½½È¨¡¡²Â±Ñ ÃæÅç¡¡°ÉÆà ²¦¡¡ÌIJ ë¸ý¡¡¸ü»Ö ºÙë¡¡·òÂÀ
¶áÆ£¡¡ÍÎÊ¿ Âç¶¶¡¡´²»Ò ÅÏÊÕ¡¡¤«¤Ê³¨ ÏÂÅÄ¡¡Å¯ Åèºê¡¡°´
Áý½»¡¡¶³Ê¿ ¾¾ËÜ¡¡Èþͳµ¨ º´µ×´Ö¡¡ÎÐ ÅÏ¡Ì´À¸Èþ ¾®Ìî¡¡Í­µª»Ò
ÌîÃæ¡¡¾ÍÀ¤ ¿ÅÄ¡¡¹ÀÌé °æ¾å¡¡ÁÇ»Ò ¿åÌî¡¡Áï»Ò ßÀ¸ý¡¡ÆØÌé

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè4²ó¡Ê30̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ2·î2Æü(ÅÚ)¡Á3Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¾®Àéë»Ô±öë(½¸Í¥ó¥¿¡¼¤ª¤è¤Óçê¼ï°Ã¼þÊÕ)
½©»³¡¡·Ë²ð ÃÓÅÄ¡¡Ï¹¯ ÃÓÅÄ¡¡ÄçÉ× ½Ð±À¡¡¿ÊÌé °ËÆ£¡¡¸µÀ²
¾®Àî¡¡¶³Ê¿ ¶â»Ø¡¡Ì¯»Ò ²ÏÆâ¡¡ÏÂÉ× ËÌß·¡¡Çî ¹õß·¡¡¾º
º´Ìî¡¡¼·½ï Âí¸ý¡¡Ë§¹§ ÅÚ²°¡¡¸­°ì ÃæÅÄ¡¡Âç¼ù ÃæÂ¼¡¡·¼ÂÀ
ĹÅÄ¡¡Ê¸ÎÉ Æü¸¶¡¡ÌÐ Ì¡À¶ ÎÓ¡¡¹°Ê¸ ¿ºÍÕ¡¡À¶¼£
Æ£Æâ¡¡Á±¾È ÀµÌÚ¡¡±Ê»Ò ÁýÅÄ¡¡À® ¿åÉÊ¡¡½Õ±Ò »°¹¥¡¡Å°»Ë
¿¹Ã«¡¡½¼É§ 鮺ꡡÄêͺ »³¸ý¡¡¶³Ê¿ »³¸ý¡¡¿¿Ä¾ »³²¼¡¡Ëã͵

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè3²ó¡Ê14̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§¡¡2008ǯ1·î26Æü(ÅÚ)¡Á27Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡½½ÆüÄ®»ÔÃÓë¡Ê½¸Í¥ó¥¿¡¼¼þÊÕ¡Ë
¶âß·¡¡¿­½Õ ¿û¸¶¡¡ÊÙ »°¹¥¡¡¹¯»Ö °ËÆ£¡¡ÍÇ»Ò °ËÆ£¡¡»°²Â
ÅÏÊÕ¡¡½¤ Á¾º¬¡¡Éð ¼¾¾¡¡ÂÙÊå »°¾å¡¡ÂÙ »³±º¡¡ÍÛ°ì
ËÜ´Ö¡¡À¶Ï ƫ»³¡¡ÌÀɧ ƣ߷¡¡ÎÉÂÀ ¿ù»³¡¡Îï

¡¡¡¡2008ǯ¡úÂè2²ó¡Ê16̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§ 2008ǯ1·î19Æü(ÅÚ) ¡Á 20Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹²¬»Ô»³¸Å»ÖÃ϶衡¤¢¤Þ¤ä¤Á²ñ´ÛµÚ¤Ó¤½¤Î¼þÊÕ
Kelly¡¡Nelson LynnSue¡¡Pierce Mitch¡¡Pierce ²¬Â¼¡¡¹À¹¬ ÅçËÜ¡¡Ä¾¾°
À¾ÌãÌï ´äº´¡¡²Â ²ÃÆ£¡¡°ìȬ º´ÁÒ¡¡¹¯Ç· º´À¥¡¡¿®ºÈ
À¥Èø¡¡ÂÙ¾Ï Âìß·¡¡½¼²í ÃæÅÄ¡¡ÏÂÎÉ À¾Â¼¡¡·ÃÍý»Ò Æ£¸¶¡¡ÎË»ù
¾¾±º¡¡¿¿Ìé

¡¡¡¡2007ǯ¡úÂè5²ó¡Ê25̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§ 2007ǯ2·î24Æü(ÅÚ) ¡Á 25Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡ÅòÂôÄ®¡ÊÊ¡»ã½üÀã¡Ë
ÀÄÌÚ¡¡Å¯Æó µÈÂô¡¡À¶ ÃÓÅÄ¡¡ÌÐ ¹â¶¶¡¡ÃÎ°Ê ÅÏÊÕ¡¡°½»Ò
À®ÅÄ¡¡Ãé¹° ÀîËô¡¡Å°ÃË ÉÙÅÄ¡¡¹ÀÀµ »³ËÜ¡¡¾¼¹° ÅÏÊÕ¡¡¸¬¿Î
Åû°æ¡¡ÁíÂÀ ¿¢ÅÄ¡¡ÂçÊå ÉðÅÄ¡¡Ä¹»° Å«ÅÄ¡¡ÃÝÆó ¶ð·Á¡¡¸×¼¡Ïº
Èõ¸ý¡¡ÌÐ üâ¶¶¡¡°ë ÃæÃ«¡¡âÃÍø»Ò º´Æ£¡¡¹¥Ê¸ Þ¬ÅÄ¡¡Ì÷É×
¾ÂÅÄ¡¡µ®Ç· Ï¡ËÜ¡¡¹À²ð Å«ÌÚ¡¡ÎÉ»Ò ³Ñë¡¡ÍÎ Åļ¡¡¶³»Ò

¡¡¡¡2007ǯ¡úÂè4²ó¡Ê32̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§ 2007ǯ2·î24Æü(ÅÚ) ¡Á 25Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹ÌÈÓ»³»Ô¹âïö±¡
Âçë¡¡³Ù »³ËÜ¡¡¹§»Ë ¹â¶¶¡¡½¨Ç· »³ºê¡¡ÌÐ±ä ±×ËÜ¡¡Ä÷ϯ
¹¾¸ý¡¡Îç ´ä°æ¡¡½Ó½¡ ¶¶ÊÉ¡¡¸÷ɧ µÆÃÓ¡¡Í´²ð Æî¡¡Íººö
ÎëÌÚ¡¡Éñ º¬´ß¡¡²ÂÂå ÁýÅÄ¡¡ÀµµÁ ¿Àî¡¡¹§µÁ ÅÚ¼¡¡ÀµÏÂ
ÅÏÊÕ¡¡²íÆ» ÌðÅç¡¡½¤¼£ Æ£ÌÚ¡¡¼÷¹¬ ĹÊö¡¡²Æ¼ù »³ºê¡¡ÇîÇ·
¾12̾

¡¡¡¡2007ǯ¡úÂè2²ó¡Ê24̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§ 2007ǯ2·î3Æü(ÅÚ) ¡Á 21Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡¾®Àéë»Ô±öë¡¡çê¼ï°ÃµÚ¤Ó½¸Í¥ó¥¿¡¼¼þÊÕ

¡¡¡¡2007ǯ¡úÂè1²ó¡Ê13̾¡Ë

Æü¡¡»þ¡§ 2007ǯ1·î20Æü(ÅÚ) ¡Á 21Æü(Æü)
¾ì¡¡½ê¡§¡¡Ä¹²¬»Ô»³¸Å»ÖÃ϶衡¤¢¤Þ¤ä¤Á²ñ´ÛµÚ¤Ó¤½¤Î¼þÊÕ
ÅòËÜ¡¡Âº ¼ÆÅÄ¡¡µ®»Ë Åç¿¡¡¾¼Åµ ±Ê°æ¡¡¹À¹¬ ¸Þ½½Íò¡¡¾­ÂÀ
µÈÅÄ¡¡¿®¾¼ °ËÆ£¡¡Ë®Íø ½ô¶¶¡¡ÏÂ¹Ô Âìß·¡¡½¼²í µÈÄØ¡¡²íÆ»
¾å¼¡¡Ì÷»Ê ÂçËÙ¡¡ÏÂÌÀ ÌÚ¼¡¡¹ÀÏÂ
Åêɼ¿ô:1484 Ê¿¶ÑÅÀ:5.72

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥È¥Ã¥×
½¤Î»Ç§Äê¼Ô
¼¡
ÃæµéǧÄê¼Ô
ǧÄê¼Ô
2019ǯ2·î17Æü¤Þ¤Ç¤Ë
¡ú½éµé ̾
¡úÃæµé ̾
¡ú¾åµé ̾
¡Ê½üÀã¥ê¡¼¥À¡¼¡Ë
¡ú¾åµé ̾
¡Êµ¡³£¹Ö½¬¡Ë
¤¬Ç§Äꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É